اهم الافعال بالحاضر والماضي منها التي تأخذ sein
اليوم راح ندرس اهم 27 فعل مع التصريف في زمن البيرفكت
(يلي بعبر عن الماضي ) مع الترجمة واللفظ بتمنالكم التوفيق 💖💖💖
1-bleiben =يبقى /بلايبن -----geblieben =بقي /كيبليبن
Ich bin gestern zu Hause geblieben
انا بالامس بقيت في المنزل
ايش بن كيسترن تسو هاوزه كيبليبن
2-fahren =يقود /يسافر/فاغن -----gefahren قاد /سافر
Mein Bruder ist nach Irland gefahren
اخي سافر الى ايرلندا
ماين بغودا است ناخ ارلاند كيفاغن .
3-fallen =يسقط /فالن -----gefallen سقط /كي فالن
Alle Äpfel sind vom Baum gefallen
كل التفاح سقط من الشجرة
أله إيبفل زند فوم باوم كي فالن
4-fliegen =يطير /فليكن .....geflogen طار /كي فلوكن
Mein Großvater ist noch nie geflogen
جدي لم يطير (بالطائرة ) ابدا
ماين كغوس فاتا است نوخ ني كيفلوكن
5-gehen =يذهب /كين (بتشديد الياء )....gegangen .. كي كانكن /ذهب
Meine Freundin ist schon nach Hause gegangen
صديقتي ذهبت مسبقا الى المنزل
ماينه فغويندن است شون ناخ هاوزه كي كانكن
6-kommen =يأتي /كومن ...gekommen كي كومن /أتى
Meine Eltern sind gestern zu Besuch gekommen
والدي (بتشديد الياء ) اتوا البارحه في زيارة
ماينه آلترن زند كيسترن تسو بزوخ كي كومن
7-laufen =يمشي ،يركض /لاوفن ...gelaufen ركض ،مشى /كي لاوفن
Ich bin 400 Meter in 50 Sekunden gelaufen
لقد ركضت 400 م في 50 ثانية
ايش بن فيرهوناد متر ان فونفسيش زيكوندن كي لاوفن
8-sein =يكون /زاين ....gewesen كان /كي فيزن
Ich bin in Berlin gewesen
انا كنت في برلين /ايش بن ان برلين كيفيزن
9-sprengen =يقفز /شبرينكن ....gesprungen قفز /كي شبرونكن
Die Katze ist auf den Baum gesprungen
القطة قفزت من على الشجرة
دي كاتسه است اوف دن باوم كي شبرونكن
10-steigen =يرتفع /شتايكن ...gestiegen ارتفع /كي شتيكن
Die Benzinpreise sind stark gestiegen
اسعار البنزين ارتفعت بقوة
دي بنتسين بغايزه زند شتارك كيشتيكن .
11-sterben =يموت /شتيربن .....gestorben =مات /كي شتوربن
Mein Nachbar ist gestorben
جاري مات (توفى )
ماين ناخ با است كيشتوربن
12-treten = يدوس(يخطو ) /تغيتن ....getreten خطى /داس /كي تغيتن
Es ist auf eine Wespe getreten
انه داس على دبور
اس است اوف اينه فيسبه كيتغتن .
13-wachsen =يتزايد ،ينمو /فاكسن ....gewachsen نمى،تزايد /كي فاكسن
Das Bruttosozialprodukt ist jährlich um 3 Prozent gewachsen
الناتج القومي الاجمالي سنويا نمى (تزايد )بنسبه 3 %
داس بغوتوزوتسيال بغودكت است يرليش اوم دغاي بغوتسينت كي فاكسن
14-werden =يصبح /فيردن ....geworden = اصبح /كي فوردن
Mein Schulfreund ist spät Schauspieler geworden
صديقي بالمدرسة فيما بعد اصبح ممثلا
ماين شول فغويند است شبيت شاو شبيلا كي فوردن
15 -aufwachen =يستيقظ /اوف فاخن ....aufgewacht استيقظ /اوف كي فاخت
Ich bin heute zu spät aufgewacht
انا ستيفظت اليوم متأخرا جدا
ايش بن هويته تسو شبيت اوف كي فاخت
16-auswandern =يهاجر /اوس فاندرن ...ausgewandert هاجر /اوس كي فاندرت
Meine Großeltern sind aus Deutschland ausgewandert
اجدادي هاجروا من المانيا
ماينه كغوس إلترن زند اوس دويتش لاند اوس كي فاندرت
17-begegnen =يبدأ /بيككنن .....begegnet بدأ /بيك كنت
Er ist ihr zum ersten mal in einem Supermarkt begegnet
هو قابلها لاول مرة في سوبرماركت
ار است إيا تسوم إرستن مال ان اينم زوباماركت بيككنت
18 -explodieren =ينفجر /إكس بلوديغن ....explodiert انفجر /إكس بلوديرت
Die Gasleitung ist explodiert
انبوب الغاز انفجر/ دي كازلايتونك است اكس بلوديرت
19-folgen =يتبع /فولكن .....gefolgt تبع /كي فولكت
Die Polizei ist dem Taschendieb gefolgt
الشرطة تبعت النشال
دي بوليتساي است دم تاشن ديب كي فولكت
20-klettern =تسلق /كليترن ......geklettert =تسلق /كيكليترت
Das Kind auf einen Baum geklettert
الطفل تسلق الشجرة
داس كيند اوف دم باوم كي كليترت
21-landen =يهبط /لاندن .....gelandet هبط /كي لاندت
Das Flugzeug ist sicher gelandet
الطائرة هبطت بسلام
داس فلوك تسويك است زيشا كي لاندت
22- reisen =يسافر/غايزن ......gereist =سافر /كي غايست
Früher bin ich sehr gern gereist
في السابق كنت مغرما (مولع ) بالسفر
فروا بن ايش زيا كيرن كي غايست
23-starten =يبدا,يقلع ،ينطلق /شتارتن ......gestartet =بدأ،اقلع،انطلق /كي شتارتت
Das Flugzeug ist planmäßig gestartet
الطائرة اقلعت في الوقت المحدد (الخطة النظامية )
داس فلوك تسويك است بلانميسيش كي شتارتت
24-wandern =يتجول(مشي ع الاقدام ) /فاندرن ....gewandert =تجول /كي فاندرت
Wir sind Stundenlang gewandert
لقد تجولنا لساعات طويلة
فيا زند شتوندن لانك كي فاندرت
25-zurückkehren =يعود /تسو غوك كيغين ...zurückgekehrt عاد /تسوغوك كيغت
Mein Freund ist gestern aus dem Urlaub zurückgekehrt
صديقي بالامس عاد من العطلة
ماين فغويند است كيسترن اوس دم اورلاوب تسوغوك كي كيغت
26- rennen =يركض /غنن .....gerannt ركض /كي رنت
Die Kinder sind schnell nach Hause gerannt
الاطفال ركضوا بسرعه الى المنزل
دي كيندا زند شنل ناخ هاوزه كي رنت (بفتح الراء )
27 -verbrennen =يحترق /فيربغنن ....verbrannt فير بغنت /احترق
Alle Papiere sind zu Hause verbannt
كل الاوراق في المنزل احترقت
اهم الافعال بالحاضر والماضي منها التي تأخذ sein
4/
5
Oleh
Blogger Lover