جمل على فعل empfehlen يُوصي /ينصح Niveau B1/B2
b1 b2 Grammatik im Gespräch جمل بتهمك جمل مهمة قواعد
Niveau B1/B2
جمل على فعل empfehlen يُوصي /ينصح
هذا الفعل متعدي المفعولين أي يأتي معه غالبا في نفس الجملة داتيف واكوزاتيف .
هذا الفعل متعدي المفعولين أي يأتي معه غالبا في نفس الجملة داتيف واكوزاتيف .
▪Können Sie mir einen Arzt empfehlen ?
••Ja ich kann Ihnen Herrn Doktor Schulter empfehlen
هل يمكنك ان توصيني بدكتور ؟
نعم استطيع ان اوصيك بدكتور شولتر
▪Ich empfehle Ihnen diese Suppe
انا أوصيك بهذه الشوربة
عندما نستبدل الاسم(Suppr) بضمير يسبق الاكوزاتيف الداتيف
▪Ich empfehle sie Ihnen انا اوصيك بها
▪Dieses Restaurant kann ich leider nicht empfehlen
هذا المطعم لايمكنني للاسف ان اوصي به (انصح به)
هذا المطعم لايمكنني للاسف ان اوصي به (انصح به)
▪Können Sie mir ein Hotel empfehlen ?
هل يمكنك ان توصيني بفندق ( تنصحني بفندق)
••Das Hotel ist nicht empfehlenswert
هذا الفندق غير مستحب ( غير موصى به)
هل يمكنك ان توصيني بفندق ( تنصحني بفندق)
••Das Hotel ist nicht empfehlenswert
هذا الفندق غير مستحب ( غير موصى به)
▪Diesen Deutschlehrer kann ich wärmsten empfehlen
يمكنني ان اوصي بحرارة بمعلم الالماني هذا
يمكنني ان اوصي بحرارة بمعلم الالماني هذا
▪Der Kellner hat mir Gericht empfohlen
النادل اوصاني(نصحني) بهذا الصنف (الطبق)
النادل اوصاني(نصحني) بهذا الصنف (الطبق)
▪Ich weiß nicht, was ich nehmen soll. Kannst du mir etwas empfehlen ?
انا لا اعرف ماذا ينبغي علي ان اخذ . هل يمكنك ان توصيني بشيء ( تنصحني)
انا لا اعرف ماذا ينبغي علي ان اخذ . هل يمكنك ان توصيني بشيء ( تنصحني)
▪Was kannst du mir empfehlen ? بماذا يمكنك ان توصيني (تنصحني)
▪Ich würde dir empfehlen, eine Pause zu machen
انا اوصيك ان تعمل استراحه
انا اوصيك ان تعمل استراحه
▪Ich kann Ihnen einen guten Anwalt empfehlen ?
يمكنني ان اوصيك (انصحك) بمحامي جيد
يمكنني ان اوصيك (انصحك) بمحامي جيد
▪Kannst du mir ein gutes Buch empfehlen ? هل يمكنك ان توصيني( تنصحني) بكتاب جيد
▪Der Lehrer hat uns dieses Wörterbuch empfohlen المدرس اوصانا بهذا القاموس
▪Ich empfehle euch, jeden Tag ein bisschen Deutsch zu lernen
انا اوصيكم كل يوم ان تتعلموا القليل من الالماني
انا اوصيكم كل يوم ان تتعلموا القليل من الالماني
▪Ich kann euch das Restaurant " Bunte Burger " in Köln empfehlen يمكنني أن اوصيكم بمطعم البرغر الملون في مدينه كولن
▪Das italienische Restaurant auf die Hauptstraße ist sehr empfehlenswert المطعم الايطالي على الشارع الرئيسي موصى به جدا
▪Kannst du mir einen guten Herrenduft empfehlen ?
هل يمكنك ان توصيني بعطر رجالي جيد
هل يمكنك ان توصيني بعطر رجالي جيد
