استخدام
so, dass ....
so dass ...
مستوى B1 , B2 ...
جملة النتيجة ( معطيات الناتج )
باللغة الالمانية
: Konsekutive Angaben
طبعا للسؤال عن هذه الجملة باستخدام ....
Mit welcher Folge ? Mit welchem Ergebniss?
مع اي نتيجة ؟
نستخدم اذا so , dass كوصلة بين جملتين للتعبير عن هذه الجملة
تركيبة الجملة :
H.s ( الجملة الاساسية )
, so dass ....... verb.
oder :
H.s : S + verb + so + Adjektiv, dass ..... verb.
Beispiele :
> Der Sommer war diesmal so trocken, dass die Ernte schlecht ausfiel.
الصيف كان هذه المرة، بحيث / لدرجة ان المحصول سقط بشكل سيء.
> Der Sommer war diesmal trocken, so dass die Ernte schlecht ausfiel.
> Der Clown machte komische Bewegungen, so dass wir alle lachen mussten.
المهرج قام بحركات مضحكة بحيث اننا اجبرنا على الضحك.
> Sie hatte so große Schmerzen im Knie, dass sie nicht mehr laufen konnte.
كانت لديها كبيرة في المفصل، لدرجة انها لم تعد تستطع المشي.
> Sie hatte große Schmerzen im Knie, so dass sie nicht mehr laufen konnte.
> Das Schiff war so groß, dass der Kapitän im Hafen sehr vorsichtig sein musste.
السفينة كانت كبيرة، لدرجة ان القبطان توجب عليه ان يكون حذرا في المرفا.
استخدام so, dass
4/
5
Oleh
Blogger Lover