استخدامات
gleich - ungleich - gleichen :
1- كظرف بمعنى حالا :
> Der Arzt kommt gleich.
الطبيب سيأتي حالاً.
> Ja, wir kommen gleich.
نعم، سنأتي حالاً.
> Gleich bin ich fertig.
ساكون جاهزا حالاً.
2- كصفة بمعنى مشابه ( وياتي مع الداتيف ) :
> Niemand ist Ihm gleich .
لا احد مشابه له.
> Unsere Nummer muss der Nummer des Tierheims gleich sein.
يلزم أن يكون رقمنا مشابها لرقم زريبة/ملجا الحيوانات.
3- bis gleich : اراك قريبا
4- gleichen : يشابه
مثلا الجملتين في الفقرة ٣ ..
> Niemand gleicht ihm.
لا احد يشبهه.
> Unsere Nummer muss der Nummer des Tierheims gleichen.
يجب ان يشبه رقمنا رقم ملجا الحيوانات.
5- ungleich : مختلف
> Da ist alles ungleich, und soll ungleich bleiben.
هنا كل شيء مختلف، وينبغي ان يبقى مختلفا.
> Da ist die Arbeit sehr ungleich, und ist doch der Lohn gleich.
هنا العمل مختلف كثيرا ، لكن المعاش مشابه.
استخدامات gleich - ungleich - gleichen
4/
5
Oleh
Blogger Lover
